El dolor torácico es un motivo muy frecuente de consulta en los servicios de urgencias hospitalarios (SUH). Se estima que representa en torno al 5%-20% del volumen total de visitas anuales. De etiología muy diversa, constituye un reto diagnóstico. Por eso, en este tipo de pacientes, es una prioridad inicial la constatación de signos de alarma aptos para identificar situaciones determinantes per se de un peligro para la vida del enfermo, a fin de discernir entre la necesidad o no de una actuación urgente. En los SUH, es importante disponer de un protocolo diagnóstico para este tipo de situaciones, pues comprenden patologías dependientes del tiempo de cuyo manejo dependerá no solo la calidad de vida del paciente sino incluso su supervivencia.

Chest pain is a very common cause for consultation in hospital emergency departments (HEDs). It is estimated that it represents about 5% to 20% of the total volume of visits per year. As it has a highly varied etiology, it represents a diagnostic challenge. For this reason, verifying alarm signs that are able to identify situations that are life threatening to the patient per se is an initial priority in order to determine whether there is a need for emergency action or not. In HEDs, it is important to have a diagnostic protocol for this type of situation, as it encompasses time-sensitive diseases that not only the patient's quality of life, but also their survival depend on.