La aparición de un ojo rojo es una de las principales causas de consulta oftalmológica en urgencias. Dado que el ojo rojo es un signo común en múltiples patologías oculares, una exhaustiva y metódica exploración de los signos y síntomas acompañantes nos permitirá aproximarnos al diagnóstico del proceso causal (hemorragia conjuntival, patología corneal, conjuntivitis, uveítis anterior aguda, glaucoma agudo, escleritis y patología orbitaria). El tratamiento del ojo rojo debe ir orientado a tratar el mecanismo etiopatogénico de base.

A red eye is the most common ocular disorder encounter in emergency department. This sign appearing in multiple disorders, thus an exhaustive examination allow us to approach the etiological diagnosis (conjunctival hemorrhage, corneal pathology, conjunctivitis, acute anterior uveitis, acute glaucoma, scleritis and orbital pathology). Treatment has to be focused on underlying pathogenic mechanism.