La sarcoidosis es una enfermedad sistémica de etiología desconocida, con una patogenia mediada por el sistema inmunitario y con desarrollo de lesiones tisulares con granulomas epitelioides no caseificantes. La patocronia y la expresión clínica de la enfermedad son variables. La afectación más frecuente es la pulmonar, que puede coexistir con manifestaciones extratorácicas como las cutáneas, oculares, hepáticas, cardíacas y/o del sistema nervioso central. El diagnóstico se fundamenta en la clínica del enfermo y en la evidencia del daño tisular y del patrón histológico granulomatoso, con exclusión de otras posibles etiologías. El tratamiento de la enfermedad se establece por la gravedad, la evolución y la localización de los órganos afectados y se fundamenta en el empleo de corticoides e inmunosupresores.

Sarcoidosis is a systemic disease of unknown aetiology with a pathogenesis mediated by the immune system, with development of tissue lesions with non-caseous epithelioid granulomas. The clinical expression and evolution vary considerably. The most frequent affectation is pulmonary, which can coexist with extra-thoracic manifestations such as cutaneous, ocular, hepatic, cardiac and/or of the central nervous system. Diagnosis is based on the clinical signs and symptoms of the patient, the evidence of tissue damage and granulomatous histology, with the exclusion of other possible aetiologies. Treatment is established based on the severity, evolution and location of the organs affected; corticoids and immunosuppressants are fundamental.