La hipercalcemia es una complicación común y grave en pacientes con cáncer, especialmente en cánceres con metástasis óseas. Los síntomas van desde leves hasta graves, como confusión y debilidad muscular. El diagnóstico se basa en la medición de los niveles de calcio y la diferenciación de otras causas. El tratamiento incluye hidratación, bifosfonatos o denosumab y, en casos graves, hemodiálisis. Es fundamental tratar la malignidad subyacente para controlar a largo plazo la hipercalcemia y mejorar la calidad de vida del paciente.

Hypercalcemia is a common and serious complication in patients with cancer, especially in cancers with bone metastases. Symptoms range from mild to severe, such as confusion and muscle weakness. The diagnosis is based on the measurement of calcium levels and differentiation from other causes. Treatment includes hydration, bisphosphonates, or denosumab and, in severe cases, hemodialysis. It is essential to treat the underlying malignancy in order to provide long-term control of hypercalcemia and to improve the patient's quality of life.