El síndrome confusional agudo es un desorden caracterizado por alteraciones del nivel de conciencia y de atención, adicionalmente trastorno de otras funciones cognitivas, de comienzo agudo/subagudo y curso fluctuante que tiene una etiología orgánica. El diagnóstico se basa en el reconocimiento del síndrome clínico, mediante los datos de anamnesis y exploración física, y en la investigación de la etiología, utilizando de forma racional diversos exámenes complementarios. El diagnóstico diferencial se debe realizar con la demencia, con algunos síndromes neurológicos deficitarios focales y con enfermedades psiquiátricas. Para su tratamiento, inicialmente hay que considerar la prevención, intentando detectar factores predisponentes y evitar factores precipitantes. Posteriormente, es necesario un tratamiento general y sintomático (control de la agitación psicomotora) y un tratamiento etiológico.

Acute confusional syndrome is a disorder of conscience and attention, accompanied by cognitive disturbances, with acute/subacute onset, fluctuating course and organic etiology. Diagnosis is made on the basis of clinical syndrome recognition (supported by anamnesis and physical exploration data; etiological research) and by the rational use of complementary tests. Differential diagnosis should be made with dementia, focal neurological deficits and psychiatric disorders. Regarding its treatment, prevention has to be taking account (identifying predisposing factors and avoiding precipitating ones), followed by general, symptomatic and etiological treatment.