Los trastornos del movimiento cursan frecuentemente con alteraciones cognitivas y neuropsiquiátricas asociadas. El primer paso consiste en averiguar si hay fármacos que pueden provocarlos y proceder a su retirada. La enfermedad neurodegenerativa que cursa con trastornos hipercinéticos, deterioro cognitivo y alteraciones conductuales más importante es la enfermedad de Huntington. El parkinsonismo secundario (farmacológico o de otra causa –hipotiroidismo, hidrocefalia, vascular, etc.—) requiere un tratamiento etiológico cuando sea posible. El adecuado diagnóstico de los parkinsonismos neurodegenerativos tiene implicaciones terapéuticas y pronósticas importantes.

In most of cases, movement disorders are accompanied by cognitive and neuropsychiatric disturbances. In the beginning, triggering drugs have to be identified and removed. Huntington's disease is the most common progressive neurodegenerative condition characterized by incoordination, cognitive decline, and behavioral disorders. If possible, secondary parkinsonism (drug-induced or other —hypothyroidism, hydrocephalus, vascular etiology, etc.—) requires etiological treatment. The appropriate diagnosis of neurodegenerative parkinsonisms has important therapeutic and prognostic implications.