La disnea es un motivo de consulta muy frecuente en Urgencias, en relación con la patología cardíaca o pulmonar en la mayoría de los casos. Su diagnóstico implica una correcta historia clínica y un uso racional de pruebas complementarias para iniciar de manera rápida un tratamiento adecuado. Como herramientas terapéuticas recientes cabe destacar el uso de la ventilación no invasiva y el oxígeno a alto flujo a través de cánulas nasales. La disnea terminal requiere un manejo específico para evitar pruebas innecesarias.

Dyspnea is a very common reason for consultation in the ER, in connection with heart or lung disease in most cases. Correct diagnosis involves a medical history and a rational use of complementary tests to quickly initiate appropriate treatment. As recent therapeutic tools include the use of non-invasive ventilation and high-flow oxygen through nasal prongs. The terminal dyspnea requires a specific management to avoid unnecessary tests.