La meningitis crónica es una inflamación de las meninges que determina anomalías en el líquido cefalorraquídeo (LCR) que duran por lo menos un mes. Las etiologías más comunes de la meningitis crónica son infecciosas, autoinmunes y neoplásicas. Esta revisión tiene como objetivo presentar los conocimientos actuales sobre la etiología, el curso de la enfermedad y el manejo diagnóstico y terapéutico de los pacientes. Revisaremos las etiologías más comunes de la meningitis crónica aunque, todavía hoy, a pesar del avance tecnológico, la etiología de un tercio de los pacientes no llega a aclararse, lo que refleja el reto diagnóstico de este síndrome para el médico. Sin embargo, afortunadamente la mayoría de los pacientes con meningitis idiopática crónica tiene un pronóstico relativamente bueno.

Chronic meningitis is inflammation of the meninges that results in anomalies in the cerebrospinal fluid (CSF) that last for at least one month. The most common aetiologies of chronic meningitis are infectious, autoimmune and neoplastic. This review aims to present the current knowledge on the aetiology, the course and the diagnostic and therapeutic management of the disease. We review the most common aetiologies of chronic meningitis. However, despite technological advances, the aetiology of a third of patients with the disease has still not been clarified. This reflects the diagnostic challenge that this syndrome poses to physicians. Fortunately, most patients with chronic idiopathic meningitis have a relatively good prognosis.