La tecnología aplicada a la diabetes hace referencia a los dispositivos y aplicaciones que las personas con diabetes utilizan para ayudar en el manejo de su enfermedad. Existen dos categorías principales: los sistemas para determinar las cifras de glucemia (que incluye los sistemas de monitorización continua de glucosa —MCG—) y los dispositivos de administración de insulina (entre los que se incluyen las bombas de insulina y los bolígrafos conectados de insulina). Los dispositivos de MCG miden la glucemia intersticial de manera continua o intermitente (flash), proporcionando alertas y flechas de tendencia que ayudan a predecir el comportamiento de la glucosa. Los datos se representan mediante el perfil de glucosa ambulatorio que proporciona métricas y un gráfico resumen que ayuda a su interpretación. Las bombas de insulina o sistemas de infusión subcutánea continua de insulina son dispositivos que infunden insulina rápida de manera continua, con el objetivo de mantener las cifras de glucosa en rango. Entre estos, los sistemas híbridos de asa cerrada son capaces de ajustar la infusión de insulina según las cifras de glucemia de la MCG. Los bolígrafos conectados de insulina se vinculan a través de aplicaciones móviles y disponen de funciones que ayudan al paciente con el manejo de su diabetes (recordatorio de dosis, calculador de bolos, monitorización de insulina activa).

Diabetes technology refers to devices and applications that people with diabetes use to help manage their disease. There are two main categories: blood glucose monitoring systems (including continuous glucose monitoring (CGM) systems) and insulin delivery devices (including insulin pumps and smart insulin pens). CGM devices measure interstitial blood glucose continuously or intermittently (flash measurements), showing alerts and trends that help predict glucose behavior. The data are represented by the ambulatory glucose profile, which provides measurements and a summary graph to aid in its interpretation. Insulin pumps or continuous subcutaneous insulin infusion systems are devices that infuse rapid-acting insulin continuously with the objective of maintaining glucose levels in range. Among these, hybrid closed loop systems are capable of adjusting insulin infusion according to CGM blood glucose figures. Smart insulin pens are linked to smartphone apps and have features that help patients manage their diabetes (dose reminder, bolus calculator, active insulin monitoring).