La fiebre constituye un síntoma frecuente en un paciente con vasculitis sistémica.

Puede indicar actividad de la enfermedad al comienzo de la misma, especialmente antes del inicio del tratamiento, o durante la evolución ser un signo de rebrote o recurrencia. Su aparición, en un paciente ya diagnosticado y tratado, siempre nos obligará además a descartar una infección. Asimismo, no hay que olvidar que otras entidades que cursan con fiebre pueden presentarse sindrómicamente como una vasculitis.

Fever is a frequent symptom in patients with systemic vasculitis.

It may reflect disease activity at disease onset, particularly before the initiation of treatment, or, during follow-up, may be a sign of relapse or recurrence. Yet, in patients on immunosupressive therapy, an infection must always be considered and ruled out. Moreover, it is important to remark that some vasculitis mimics may present with fever.