La incidencia de las lesiones ocupantes de espacio (LOE) sobre el hígado sano se ha incrementado en los últimos años, debido a un aumento en la disponibilidad y las indicaciones de las técnicas de imagen, especialmente de la ecografía. Esto hace necesario disponer de algoritmos de manejo de acuerdo con la evidencia científica actual. Las LOE hepáticas se dividen fundamentalmente en lesiones fluidas (quistes y abscesos) y sólidas, donde podemos encontrar lesiones benignas y malignas. Nos basaremos fundamentalmente en la tomografía computarizada y la resonancia magnética para el diagnóstico diferencial de dichas lesiones.

In the recent days, the widespread and indications of imaging techniques, especially ultrasound, has increased the incidence of space-occupying lesions (SOLs) on the healthy liver. As consequence, management algorithms according to the current scientific evidence are required. Hepatic SOLs are mainly grouped in: liquid-filled (cysts and abscesses), and solid lesions that, in turn, can be benign and malignant. In current report we will focused in the use of computed tomography and magnetic resonance for differential diagnosis.