Los trastornos del metabolismo del potasio, tanto la hipopotasemia como la hiperpotasemia, son una de las alteraciones electrolíticas más frecuentes, especialmente en pacientes hospitalizados. Además de una analítica general que incluya electrolitos séricos, en la evaluación inicial del paciente con hipo- o hiperpotasemia es fundamental la realización de una historia clínica completa que permita identificar factores de riesgo para orientar otras peticiones complementarias que permitan la aproximación al diagnóstico etiológico. Las enfermedades endocrinas que cursan con alteraciones del potasio son aquellas que afectan a las glándulas suprarrenales, fundamentalmente, los hiper- e hipomineralocorticismos por trastornos glandulares primarios y los secundarios a déficits enzimáticos que implican a las enzimas que participan en la síntesis de glucocorticoides, mineralocorticoides y andrógenos en la corteza de la glándula adrenal.

Potassium metabolism disorders, both hypokalaemia and hyperkalaemia, are one of the commonest electrolyte disturbances, particularly in hospitalized patients. In the initial evaluation of the patient with hypo- or hyperkalemia, as well as a general analysis including serum electrolytes, it is essential to carry out a complete clinical history for the identification of risk factors in order to guide other complementary tests, that will allow an approach to the etiological diagnosis. Endocrine diseases that present with potassium disorders are those affecting adrenal glands, mainly hyper- and hypomineralocorticisms due to primary glandular disorders, and those secondary to enzyme deficiencies involving the enzymes participating in glucocorticoids, mineralocorticoids and androgens synthesis in the adrenal gland cortex.