La miocarditis es una enfermedad inflamatoria del miocardio ampliamente heterogénea, tanto en lo que se refiere a su forma de presentación clínica como a su etiología, histopatología y pronóstico a largo plazo. A día de hoy, tanto su diagnóstico como especialmente su tratamiento constituyen un reto que exige un abordaje integrado que incluye desde técnicas de uso rutinario, como el ecocardiograma y la titulación de fármacos para la insuficiencia cardíaca, a procedimientos de alta complejidad como pueden ser la biopsia endomiocárdica y el soporte mecánico circulatorio.

Myocarditis is an inflammatory disease of the myocardium that is widely heterogeneous, both in regard to its form of clinical presentation and its etiology, histopathology, and long-term prognosis. Nowadays, both its diagnosis and especially its treatment are a challenge that requires an integrated approach which includes everything from routine techniques, such as an echocardiogram and the titration of drugs for heart failure, to highly complex procedures, such as an endomyocardial biopsy and mechanical circulatory support.