El dolor de garganta puede presentarse como el síntoma principal de una serie amplia de diagnósticos diferenciales. Una historia clínica meticulosa permite diferenciar los casos potencialmente autolimitados de aquellos que precisan más evaluación y que posiblemente deberán ser derivados para valoración hospitalaria por un especialista.

La odinofagia puede llevar asociados otros síntomas que se deben conocer. Hay que realizar un diagnóstico diferencial correcto que nos permita determinar la etiología más frecuente y así poder evitar las posibles complicaciones asociadas.

El diagnóstico es fundamentalmente clínico, aunque existen métodos de diagnóstico específicos. El tratamiento habitual es con antibióticos, teniendo en cuenta la posible etiología y las resistencias a los mismos.

Sore throat may present as the main symptom in a wide range of differential diagnoses. A meticulous medical history allows for differentiating potentially self-limited cases from those that require further evaluation and may need to be referred for inpatient evaluation by a specialist.

Odynophagia may be associated with other symptoms, which must be known. A correct differential diagnosis must be made in order to determine the most frequent etiology and thus avoid possible associated complications.

The diagnosis is primarily clinical, although there are specific diagnostic methods. The usual treatment is antibiotics, taking into account the possible etiology as well as antibiotic resistance.