El infarto agudo de miocardio o síndrome coronario agudo con elevación del segmento ST ocurre por la obstrucción súbita de una arteria coronaria. La realización inmediata de un electrocardiograma y la activación del sistema sanitario para conseguir una reperfusión coronaria precoz son claves para el manejo de estos pacientes. La elección entre fibrinolisis y cateterismo urgente se debe realizar en función del tiempo de isquemia, el retraso esperado en llegar a un centro con hemodinámica y las características del paciente.

ST-segment myocardial infarction or acute coronary syndrome are caused by sudden coronary artery occlusion. Immediate electrocardiogram performance and activation of health system to get an early coronary reperfusion are key to the management of the patients. Decision between fibrinolysis or emergent catheterization has to take into account ischemia time, estimated delay in the transfer to a percutaneous coronary intervention capable centre, and patient characteristics.