Algunos pacientes sufren enfermedades congénitas o adquiridas que deprimen gravemente los mecanismos inmunes, lo cual conlleva un riesgo elevado del desarrollo de cuadros infecciosos, favorece en muchos casos que se presenten infecciones por patógenos poco comunes en otras poblaciones y modifica el curso clínico haciéndolo más grave. El manejo de estas infecciones es muy complejo y es precisa una aproximación diagnóstica y terapéutica específica.

Some patients experience congenital or acquired diseases that severely depress immune mechanisms, which confers a high risk of developing infections, often promoting infections by rare pathogens in other populations and changing the clinical course in a more severe direction. Managing these infections is highly complex and requires a specific diagnostic and therapeutic approach.