El derrame pleural (DP) es un problema médico frecuente, con más de 50 etiologías conocidas. El objetivo es establecer un diagnóstico rápido, reducir al mínimo las exploraciones invasivas y facilitar el tratamiento. Este protocolo es un resumen de los algoritmos diagnósticos, en general, y en los distintos tipos de derrames pleurales.

The pleural effusion (PE) is a common medical problem with more than 50 known etiologies. The aim is to establish a rapid diagnosis, minimize invasive examinations and facilitate treatment. This chapter is a summary of the diagnostic algorithms in general and the various types of pleural effusions.