La pirosis o sensación de ardor retroesternal es un síntoma muy común. La presencia de este síntoma en un paciente nos obliga a realizar una historia clínica completa y evaluar síntomas de alarma.

El síntoma de pirosis es el más importante de la ERGE, aunque no es único de esta, pudiendo aparecer en las úlceras pépticas, carcinomas o trastorno funcional.

Muchas veces la sola respuesta a los IBP es diagnóstica y, ante la falta de respuesta, hay que apoyarse en otras pruebas para descartar otras patologías. Entre las pruebas de mayor importancia están la endoscopia, la pH-metría y la impedanciometría esofágica. Principalmente se debe descartar su origen funcional y la presencia o no de complicaciones.

Heartburn or retrosternal burning sensation is a very common symptom. The presence of this symptom in a patient requires us to perform a full medical history and assess alarm symptoms.

The symptom of heartburn is the most important of gastroesophageal reflux disease, but not only this, they can appear in peptic ulcers, carcinomas or functional disorder.

Often the only answer to the proton-pump inhibitor is diagnostic and in the absence of response, we must rely on other tests to rule out other diseases. Among the most important are tests endoscopy, pH monitoring and esophageal impedance. Primarily you should discard their functional origin and the presence or absence of complications.