Las alteraciones hematológicas son un hallazgo analítico habitual tanto en viajeros como en inmigrantes, siendo las más frecuentes la eosinofilia, la neutropenia, la anemia y la trombopenia. Ante el hallazgo de una o varias citopenias, es importante considerar la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Una vez descartada de forma razonable la infección por el VIH, el espectro etiológico responsable de las alteraciones hematológicas difiere en el viajero y en el inmigrante. El estudio de estas alteraciones analíticas debe ser realizado de manera protocolizada.

Blood disorders are a common laboratory finding in travelers and immigrants, the most common of which are eosinophilia, neutropenia, anemia and thrombopenia. When faced with the finding of one or several cytopenias, it is important to consider infection by the human immunodeficiency virus (HIV). Once HIV infection has been reasonably ruled out, the etiological spectrum responsible for the blood disorders differs in travelers and immigrants. The study of these abnormal laboratory test results should be performed in a protocolized manner.