El hipopituitarismo es un trastorno poco frecuente y probablemente infradiagnosticado, originado por la deficiencia de una o varias hormonas hipofisarias. Las características clínicas varían en función de la edad de aparición, de la causa desencadenante y del número de ejes hipofisarios afectados. El diagnóstico requiere la medición de las concentraciones hormonales circulantes basales y pruebas de estimulación según el eje afectado. El tratamiento está dirigido a la reposición de las hormonas deficitarias, pudiendo persistir un aumento de la mortalidad en estos pacientes a pesar del tratamiento.

Hypopituitarism is a rare and likely underdiagnosed disorder caused by a deficiency of one or more pituitary hormones. Clinical features vary with timing of onset, cause and number of pituitary axes disrupted. Diagnosis requires measurement of basal circulating hormone concentrations and stimulation tests according to the affected axis. Treatment is aimed at replacement of deficient hormones, but increased mortality might persist in these patients despite treatment.