La colitis ulcerosa es una enfermedad inflamatoria intestinal crónica de origen desconocido que tiene como síntomas principales la diarrea crónica y la presencia de rectorragias.

En su curso alternan periodos de remisión y de actividad (brotes), aunque una minoría puede tener un curso fulminante y, en otros, presentar una actividad crónica continua. Puede afectar al recto, al colon izquierdo o a la práctica totalidad del colon (extensa).

Las complicaciones locales son el megacolon tóxico, la hemorragia, la perforación y el cáncer.

En su diagnóstico emplearemos principalmente la colonoscopia con biopsias. La intensidad de los brotes puede ser variable, y de ella depende el tratamiento.

Los aminosalicilatos orales y rectales serán la base del tratamiento en las formas leves. Los corticoides solamente se usarán en las fases agudas. Los inmunosupresores y las terapias biológicas se emplearán en las formas más graves. En ocasiones será necesaria una intervención quirúrgica ante el fracaso del tratamiento médico.

Ulcerative colitis is a chronic inflammatory bowel disease unknown origin whose main symptoms of chronic diarrhea and the presence of rectal bleeding.

In its course alternating periods of remission and activity (flares), although a minority can have a fulminant course and, in others, present a chronic continuous activity. It can affect the rectum, the left colon or substantially all of the colon (large).

Local complications include toxic megacolon, bleeding, perforation and cancer.

In its diagnosis mainly we employ colonoscopy biopsias. La intensity of flares can be variable, and it depends on the treatment.

Oral and rectal aminosalicylates are the mainstay of treatment in mild forms. Corticosteroids are used only in acute phases. Immunosuppressive and biologic therapies are used in the most severe forms. Sometimes surgery at the failure of medical treatment will be necessary.