La linfangitis es un proceso inflamatorio de los canales linfáticos causado por infecciones u otras enfermedades. El linfedema es una acumulación de líquido intersticial y tejido fibroadiposo debido a una alteración del sistema linfático. El diagnóstico de la linfangitis se basa en la historia clínica, la exploración física y las pruebas analíticas y microbiológicas. El tratamiento depende de la causa y puede incluir antibióticos, antifúngicos o cirugía. El diagnóstico del linfedema se basa en la historia clínica, la exploración física y pruebas de imagen como la ecografía-Doppler y la linfografía isotópica. El tratamiento incluye medidas generales como el ejercicio y la elevación de las extremidades, así como tratamientos específicos como la terapia compresiva y la cirugía. Se describen las manifestaciones clínicas de ambas condiciones, así como los diferentes estadios y grados de linfedema. Este protocolo proporciona una visión general completa de la patología linfática, desde su diagnóstico y clasificación hasta su tratamiento. Destaca la importancia de un enfoque multidisciplinario y una atención integral para abordar estas condiciones complejas y prevalentes.

Lymphangitis is an inflammatory disease of the lymphatic channels caused by infections or other diseases. Lymphedema is an accumulation of interstitial fluid and fibroadipose tissue due to an abnormality in the lymphatic system. The diagnosis of lymphangitis is based on the medical record, a physical examination, and laboratory and microbiological tests. Treatment depends on the cause and may include antibiotics, antifungals, or surgery. The diagnosis of lymphedema is based on the medical record, physical examination, and imaging tests such as Doppler ultrasound and isotopic lymphography. Treatment includes general measures such as physical exercise and limb elevation as well as specific treatments such as compression therapy and surgery. The clinical manifestations of both conditions as well as the different stages and degrees of lymphedema are described. This protocol provides a complete overview of lymphatic diseases, from diagnosis and classification to treatment. It highlights the importance of a multidisciplinary approach and comprehensive care to address these complex, prevalent conditions.