En ausencia de una enfermedad hematológica que lo justifique, la linfocitosis nos lleva a pensar en el síndrome mononucleósido, sobre todo en poblaciones de adultos jóvenes y niños, y en la linfocitosis maligna. Entre las causas de síndrome mononucleósico destacan las infecciones por virus de Epstein-Barr, virus de la inmunodeficiencia humana y citomegalovirus. Otras infecciones víricas y bacterianas, causas autoinmunes y endocrinológicas y el estrés pueden llevar a una linfocitosis reactiva.

In the absence of a known hematologic disease, lymphocytosis is related to mononucleosis syndrome, especially in young adults and children, as well as malignant lymphocytosis. Causes for the mononucleosis syndrome are infections by Epstein-Barr virus, human immunodeficiency virus and cytomegalovirus. Other viral and bacterial infections, autoimmune or endocrine diseases, and stress can cause reactive lymphocytosis.