EL diagnóstico de angina pectoris sigue siendo fundamentalmente clínico; no obstante las pruebas complementarias además de confirmar el diagnóstico permiten definir la magnitud de la enfermedad subyacente. La anamnesis y exploración clínica aportan información fundamental sobre la situación clínica del enfermo, la existencia o no de insuficiencia cardiaca u otras comorbilidades asociadas. Debe solicitarse una analítica completa y realizarse un electrocardiograma basal y si es posible en presencia de angina para detección de signos de isquemia y observar cambios evolutivos. Ante la sospecha de angina deben realizarse pruebas de detección de isquemia que permiten no sólo llegar al diagnóstico, sino realizar una estratificación de riesgo y planificar la estrategia terapéutica. La elección de una u otra prueba estará basada en las características clínicas y las comorbilidades del paciente.

Diagnosis of angina pectoris is still mainly clinical; however, additional tests help to confirm the diagnosis and to define the extent of the underlying disease. The anamnesis and clinical examination provide important information about the clinical status of the patient and the presence or absence of heart failure or other comorbidities. Whenever possible, and in the presence of angina, blood tests to assess heart disease risk and baseline electrocardiogram are necessary to detect signs of ischemia and to observe evolutionary changes. For suspected angina, and in order to stablish the diagnosis, risk stratification assessment and planning of a therapeutic strategy, non-invasive tests for detection of ischemia should be performed. The choice of the diagnosis pathways is based on clinical characteristics and comorbidities of the patient.