Vol. 12. Núm. 58.
Páginas 3428-3432 (Junio 2018)

Protocolos de práctica asistencial
Protocolo diagnóstico de la afectación hematológica importada

Diagnostic protocol for imported haematological involvement

A. Hernández TorresaE. García VázquezaE. Moral EscuderoaJ.A. Herrero MartínezaJ. Gómez GómezaM. Segovia Hernándezab
Doi : https://10.1016/j.med.2018.06.007
Opciones
Resumen

Las alteraciones hematológicas son muy frecuentes, tanto en viajeros como en inmigrantes, de estas, la eosinofilia, la neutropenia, la anemia y la trombopenia son las más frecuentes y su hallazgo debe continuarse con un estudio pormenorizado y protocolizado. Inicialmente, es fundamental, sobre todo en la población inmigrante, descartar la infección por el VIH, en cuyo caso estas alteraciones hematológicas pueden deberse a la propia infección, a los efectos secundarios del tratamiento antirretrovírico, a fenómenos inmunitarios u otros procesos asociados al VIH. Una vez descartada la infección por el VIH, deberemos continuar el proceso diagnóstico, haciendo una distinción entre los viajeros y los inmigrantes, ya que las causas difieren en estos dos grupos. De forma general, además de a la infección por el VIH, la pancitopenia debe orientarnos de entrada al diagnóstico de malaria o leishmaniasis visceral.

Palabras clave
Anemia
Trombopenia
Eosinofilia
Inmigrantes
Abstract

Haematological disorders are a very common occurrence in both travellers and immigrants. The most frequent disorders are eosinophilia, neutropaenia, anaemia and thrombocytopenia, whose diagnosis should be followed by a detailed and protocolised examination. Particularly among the immigrant population, it is crucial to first rule out an HIV infection, in which case the haematological alterations could be due to the infection itself, the adverse effects of the patient's antiretroviral therapy, certain immune conditions or other HIV-associated processes. Once an HIV infection has been ruled out, we should continue the diagnostic process by differentiating between travellers and immigrants, as the cause of these disorders differs between the two groups. Apart from an HIV infection, the presence of pancytopenia should generally lead to an initial diagnosis of either malaria or visceral leishmaniasis.

Keywords
Anaemia
Thrombocytopaenia
Eosinophilia
Immigrants

Identifíquese

¿Aún no es suscriptor de la revista?

Comprar el acceso al artículo

Comprando el artículo el pdf del mismo podrá ser descargado

Teléfono para incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España 932 415 960
Llamadas desde fuera de España +34 932 415 960
Bibliografía
[1]
201806200408031158
201806200408031159
J. Pardo Lledías, M.B. Vicente Santiago, J.L. Pérez-Arellano, A. Muro Álvarez.
Alteraciones hematológicas en el inmigrante: anemia, neutropenia, trombopenia y eosinofilia importada.
Manual de enfermedades importadas., 1ª ed., Masson, pp. 393-400
[4]
Berliner N. Approach to the adult with unexplained neutropenia. UpToDate. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/approach-tothe-adult-with-unexplained-neutropenia?search=neutropenia&source=search_result&selectedTitle=1∼150&usage_type=default&display_rank=1. Actualización sobre el diagnóstico de la neutropenia.
[6]
J. Salas-Coronas, G. Ramírez-Olivenza, J.L. Pérez-Arellano, M. Belhassen-García, C. Carranza-Rodríguez, M. García Rodríguez, et al.
Diagnóstico y tratamiento de la eosinofilia importada en viajeros e inmigrantes: recomendaciones de la Sociedad Española de Medicina Tropical y Salud Internacional (SEMTSI).
Rev Esp Quimioter., (2017), 30 pp. 62-78
[7]
2018062004080311510
2018062004080311511
D.J. Roberts.
Hematological aspects of parasitic diseases.
Hematology: basic principles and practice., 7ª ed., Elsevier, pp. 2278-2303
[8]
2018062004080311512
2018062004080311513
J. Salas-Coronas, M.T. Cabezas-Fernández, J. Vázquez-Villegas, M.J. Soriano-Pérez, A.B. Lozano-Serrano, I. Pérez-Camacho, et al.
Evaluation of eosinophilia in inmigrants in Southern Spain using tailored screening and treatment protocols: a prospective study.
Travel Med Infect Dis., (2015), 13 pp. 315-321