Vol. 11. Núm. 65.
Páginas 3894-3900 (Octubre 2014)

Protocolo de tratamiento domiciliario del paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica avanzada

Guidelines for the domiciliary treatment of patient with advanced chronic obstructive pulmonary disease

R. Malo de Molina RuizM. Valle FalconesP. Ussetti Gil
Doi : https://10.1016/S0304-5412(14)70859-5
Opciones
Resumen

La EPOC es una enfermedad muy prevalente que requiere de una atención más continuada en pacientes más graves. Un subgrupo de pacientes con EPOC con enfermedad avanzada pueden beneficiarse de una atención en el domicilio que evite desplazamientos innecesarios y asegure unos cuidados adecuados. Hoy en día, gracias a los estudios de riesgo individual, podemos sospechar que un paciente con EPOC se encuentra al final de la vida y puede beneficiarse de unos cuidados diferentes encaminados a mejorar la calidad de vida del paciente. La EPOC puede manifestarse con exacerbaciones, algunas de las cuales pueden ser manejadas en el domicilio del paciente si se dispone de un soporte familiar y sanitario adecuado. La siguiente revisión se centra en el modo de dar soporte al paciente con EPOC grave en situación estable y durante la agudización, haciendo especial énfasis en los cuidados paliativos y en los aspectos educacionales de la enfermedad.

Palabras clave
EPOC
Atención domiciliaria
Cuidados paliativos
Calidad de vida
Abstract

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a prevalent disease, requiring in more severe patients, a sustained attention. In a subgroup of patients with advanced COPD domiciliary treatment would ensure appropriate care and should avoid unnecessary travels. Emerging studies of individual risk allow identifying the potential group of patients (terminally ill patients), who are capable of benefiting from different cares directed to improve their quality of life. In patients with health and family support, certain exacerbations can be managed at home. The following review is a guideline for the domiciliary treatment in patients with severe stable COPD, both stable and acute, with special emphasis on palliative cares and educational aspects of the disease.

Keywords
COPD
Domiciliary treatment
Palliative cares
Quality of life

Identifíquese

¿Aún no es suscriptor de la revista?

Comprar el acceso al artículo

Comprando el artículo el pdf del mismo podrá ser descargado

Teléfono para incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España 932 415 960
Llamadas desde fuera de España +34 932 415 960
Bibliografía
[1.]
C.D. Mathers, D. Loncar.
Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030.
[2.]
M. Miravitlles, J.B. Soriano, F. García-Río, L. Muñoz, E. Durán-Tauleria, G. Sánchez, et al.
Prevalence of COPD in Spain: impact of undiagnosed COPD on quality of life and daily life activities.
Thorax, (2009), 64 pp. 863-868
[3.]
I. Alonso, E. Regidor, C. Rodríguez, J.L. Gutiérrez-Fisac.
The main causes of death in Spain, 1992; comment.
Med Clin (Barc)., (1996), 107 pp. 441-445
[4.]
M. Miravitlles, C. Murio, T. Guerrero, R. Gisbert, on behalf of the DAFNE study group.
Costs of chronic bronchitis and COPD. A one year follow-up study.
Chest, (2003), 123 pp. 784-791
[5.]
M. Miravitlles, J.J. Soler-Cataluna, M. Calle, J. Molina, P. Almagro, J.A. Quintano, et al.
Spanish COPD Guidelines (GesEPOC): pharmacological treatment of stable COPD. Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery.
Arch Bronconeumol., (2012), 48 pp. 247-257
[6.]
V.J. González Ramallo, B. Valdivieso Martínez, V. Ruiz García González.
Hospitalización a domicilio.
Med Clin., (2002), 118 pp. 659-664
[7.]
V.M. Pinto-Plata, C. Cote, H. Cabral, J. Taylor, B.R. Celli.
The 6-min walk distance: change over time and value as a predictor of survival in severe COPD.
Eur Respir J., (2004), 23 pp. 28-33
[8.]
B.R. Celli, C.G. Cote, J.M. Marin, C. Casanova, M. Montes de Oca, R.A. Méndez, et al.
The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease.
N Engl J Med., (2004), 350 pp. 1005-1012
[9.]
K. Nishimura, T. Izumi, M. Tsukino, T. Oga.
Dyspnea is a better predictor of 5-year survival than airway obstruction in patients with COPD.
Chest, (2002), 121 pp. 1434-1440
[10.]
J.J. Soler-Cataluna, M.A. Martínez-García, L.S. Sánchez, M.P. Tordera, P.R. Sánchez.
Severe exacerbations and BODE index: two independent risk factors for death in male COPD patients.
Respir Med., (2009), 103 pp. 692-699
[11.]
V. Mor, V. Wilcox, W. Rakowski, J. Hiris.
Functional transitions among the elderly: patterns, predictors, and related hospital use.
Am J Public Health., (1994), 84 pp. 1274-1280
[12.]
J.J. Soler-Cataluna, M.A. Martínez-Garcia, P. Román Sánchez, E. Salcedo, M. Navarro, R. Ochando.
Severe acute exacerbations and mortality in patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Thorax, (2005), 60 pp. 925-931
[13.]
J. García-Aymerich, I. Serra Pons, D.M. Mannino, A.K. Maas, D.P. Miller, K.J. Davis.
Lung function impairment. COPD hospitalisations and subsequent mortality.
Thorax, (2011), 66 pp. 585-590
[14.]
WHO (World Health Organization) ICoF, Disability and Health (ICF). WHO (World Health Organization) G.
[15.]
S. Katz, T.D. Downs, H.R. Cash, R.C. Grotz.
Progress in development of the index of ADL.
Gerontologist, (1970), 10 pp. 20-30
[16.]
M. Álvarez, A.T. Alaiz, E. Brun, J.J. Cabañeros, M. Calzón, I. Cosio.
Capacidad funcional de pacientes mayores de 65 años, según el índice de Katz. Fiabilidad del método.
Aten Prim., (1992), 10 pp. 812-815
[17.]
L.A. Jackson, A. Gurtman, K. Rice, K. Pauksens, R.N. Greenberg, T.R. Jones, et al.
Immunogenicity and safety of a 13-valent pneumococcal conjugate vaccine in adults 70 years of age and older previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.
Vaccine, (2013), 31 pp. 3585-3593
[18.]
D.A. Seamark, C.J. Seamark, D.M. Halpin.
Palliative care in chronic obstructive pulmonary disease: a review for clinicians.
J R Soc Med., (2007), 100 pp. 225-233
[19.]
M. Calle Rubio, E. Martín Carnerero.
Manual de atención domiciliaria del paciente con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC). Manual SEPAR de Procedimientos.
SEPAR, (2011),
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados