La insuficiencia respiratoria aguda es un estado o situación que tiene lugar cuando se produce un fallo en el intercambio pulmonar de gases, lo que condiciona una inadecuada oxigenación del organismo, y se define por la existencia de una presión arterial de oxígeno (PaO2) inferior a 60mmHg en reposo, a nivel del mar y respirando aire ambiente. Dado que se trata de una patología muy frecuente, precisa la elaboración de un protocolo diagnóstico y terapéutico que garantice un correcto abordaje clínico.

Acute respiratory failure is a state or situation that occurs when pulmonary gas exchange fails, leading to inadequate oxygenation of the body. It is defined as a partial pressure of oxygen (PaO2) level lower than 60mmHg at rest, at sea level, and when breathing ambient air. Given that it is a very common disease, it requires the creation of a diagnostic and treatment protocol that ensures a proper clinical approach.