La osteoporosis del varón es una enfermedad infradiagnosticada e infratratada que presenta una alta prevalencia. Hasta un 25% de los varones presentarán una fractura osteoporótica a lo largo de la vida. Las formas secundarias de la enfermedad son frecuentes, y es necesario descartarlas en el proceso de evaluación diagnóstica. Las causas secundarias y los factores de riesgo más comunes de la osteoporosis en los varones incluyen diferentes enfermedades endocrinas (particularmente el hipogonadismo), procesos relacionados con el estilo de vida y algunos tratamientos farmacológicos. La absorciometría dual de rayos X (DXA) es la prueba esencial en el diagnóstico. Las determinaciones de laboratorio se deben orientar a descartar las formas secundarias de la enfermedad. El tratamiento debe considerar la optimización de la ingesta de calcio y vitamina D y la corrección de las alteraciones etiológicas identificadas. Los bifosfonatos, denosumab y teriparatida han mostrado ser eficaces para aumentar la masa ósea en estos pacientes.

Osteoporosis in men is an underdiagnosed and undertreated disease that is highly prevalent. Up to 25% of men will present with an osteoporotic fracture throughout their life. Secondary forms of the disease are common and it is necessary to rule them out in the diagnostic evaluation process. The most common secondary causes and risk factors of osteoporosis in men include various endocrine diseases (particularly hypogonadism), lifestyle-related diseases, and some pharmacological treatments. Dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) is an essential diagnostic test. Laboratory determinations should be aimed at ruling out secondary forms of the disease. Treatment should involve optimization of calcium and vitamin D intake and correction of the etiological abnormalities identified. Bisphosphonates, denosumab, and teriparatide have been shown to be effective in increasing bone mass in these patients