La enfermedad hepática relacionada con el alcohol (ALD) representa una de las principales causas de hepatopatía crónica en todo el mundo, y engloba una variedad de trastornos como resultado del consumo de alcohol que incluyen: esteatosis simple, esteatohepatitis relacionada con el alcohol, hepatitis alcohólica, fibrosis, cirrosis y carcinoma hepatocelular. Además, algunas personas con enfermedad establecida e ingesta abundante de alcohol pueden desarrollar hepatitis alcohólica, entidad que cursa con una elevada mortalidad. No existe un tratamiento específico para la ALD, su manejo se basa en el abordaje del trastorno por consumo de alcohol para conseguir la abstinencia, que es el mayor factor pronóstico junto con la presencia de fibrosis; Por tanto, las estrategias de educación, prevención y diagnóstico precoz son la clave para reducir la carga de ALD.

Alcohol-related liver disease (ALD) is one of the leading causes of chronic liver disease worldwide. It encompasses a variety of disorders that result from alcohol consumption, including simple steatosis, alcohol-related hepatic steatosis, alcoholic hepatitis, fibrosis, cirrhosis, and hepatocellular carcinoma. In addition, some individuals with established disease and high alcohol intake may develop alcoholic hepatitis, a disease with a high mortality rate. There is no specific treatment for ALD. Its management is based on addressing the alcohol use disorder to achieve abstinence, which is the major prognostic factor along with the presence of fibrosis. Therefore, education, prevention, and early diagnosis strategies are essential for reducing the burden of ALD.