La diverticulosis colónica es una patología muy frecuente en nuestro medio y uno de los hallazgos más comunes durante la realización de la colonoscopia. La patogénesis de la enfermedad diverticular es multifactorial e incluye factores genéticos y ambientales, entre los que la microbiota intestinal comienza a tener un papel destacado. Se han considerado formas clínicas de la enfermedad la diverticulosis asintomática, la enfermedad diverticular sintomática sin complicaciones, la diverticulitis aguda y el sangrado diverticular. El manejo de las complicaciones de la diverticulosis está en continua evolución. En la diverticulitis aguda está indicado el uso selectivo, no generalizado, de antibióticos. La resección quirúrgica profiláctica ha sido relegada a estadios más avanzados y complicaciones concretas.

Colonic diverticulosis is a very common disease in our setting and one of the most common findings during colonoscopy. The pathogenesis of diverticular disease is multifactorial and includes genetic and environmental factors, among which the intestinal microbiota plays a prominent role. Clinical forms of the disease include asymptomatic diverticulosis, symptomatic diverticular disease without complications, acute diverticulitis and diverticular bleeding. The management of the complications of diverticulosis is continuously evolving. For acute diverticulitis, the selective, nongeneralised use of antibiotics is indicated. Prophylactic surgical resection has been relegated to more advanced stages and specific complications.