Vol. 14. Núm. 57.
Páginas 3527-3529 (Mayo 2026)

Protocolos de práctica asistencial
Protocolo diagnóstico de las infecciones por el virus del herpes humano (tipos 1-8)

Diagnostic protocol for human herpesvirus infections (HHV 1-8)

M. Rosas Cancio-SuárezabcR. Navarro-SolerabcJ. Díaz-ÁlvarezabcM. Suárez-RoblesabcM.D. Corbacho LoarteabcD. Gayoso-CanteroabcA.G. García-Ruiz de MoralesabcC.M. CanoabcS. Morenoabc
Doi : https://10.1016/j.med.2026.06.016
Resumen

Los herpesvirus humanos (virus del herpes simple tipos 1 y 2, virus de la varicela zóster, citomegalovirus, virus de Epstein-Barr y virus del herpes humano —VHH— tipos 6-8) son responsables de un amplio espectro de enfermedades, desde infecciones mucocutáneas hasta procesos sistémicos y oncológicos. Un diagnóstico preciso y oportuno es clave para guiar el tratamiento y prevenir complicaciones.

El abordaje diagnóstico combina la evaluación clínica con técnicas de laboratorio. La reacción en cadena de la polimerasa (PCR) es la prueba de referencia para la detección del ADN viral en diferentes muestras clínicas (líquido vesicular, líquido cefalorraquídeo, sangre, biopsias). La serología es útil para determinar la exposición previa e identificar primoinfecciones. La detección de antígenos y el cultivo viral tienen un papel más restringido, principalmente en contextos especializados o de investigación. La histopatología con inmunohistoquímica es esencial para enfermedades asociadas al VHH-8.

Palabras clave
Cribado VHS
Virus de la varicela zóster
Citomegalovirus
Virus de Epstein-Barr
VHH tipo 6-8
Abstract

Human herpesviruses (herpes simplex viruses types 1 and 2, varicella-zoster virus, cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, and human herpesviruses (HHV) types 6-8) are responsible for a wide range of diseases, from mucocutaneous infections to systemic and oncological conditions. An accurate and timely diagnosis is key to guiding treatment and preventing complications.

The diagnostic approach combines a clinical assessment with laboratory tests. Polymerase chain reaction (PCR) is the gold standard test for detecting viral DNA in various clinical samples (vesicular fluid, cerebrospinal fluid, blood, biopsies). Serology is useful for determining prior exposure and identifying primary infections. Antigen detection and viral culture play a more limited role, primarily in specialized or research contexts. Histopathology with immunohistochemistry is essential for HHV-8-associated diseases.

Keywords
HSV screening
Varicella-zoster virus
Cytomegalovirus
Epstein-Barr virus
HHV types 6-8

Identifíquese

¿Aún no es suscriptor de la revista?

Comprar el acceso al artículo

Comprando el artículo el pdf del mismo podrá ser descargado

Teléfono para incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España 932 415 960
Llamadas desde fuera de España +34 932 415 960