Las micosis endémicas más comunes son la histoplasmosis, la blastomicosis, la coccidioidomicosis y la paracoccidioidomicosis. Son causadas por hongos dimórficos térmicos que comparten características. Es capaz de causar enfermedades en huéspedes sanos e inmunocomprometidos. La frecuencia de estas infecciones ha aumentado en todo el mundo en las últimas décadas. La histoplasmosis es la micosis endémica más frecuente en todo el mundo. Existen diferencias entre estas micosis en la distribución geográfica, la presentación clínica, las manifestaciones radiológicas, el enfoque diagnóstico y las intervenciones terapéuticas. El manejo requiere el reconocimiento de los factores de riesgo (por ejemplo, la exposición ambiental en una región endémica) y el uso apropiado de intervenciones diagnósticas y terapéuticas.

The most common endemic fungal infections are histoplasmosis, blastomycosis, coccidioidomycosis, and paracoccidioidomycosis. They are caused by thermally dimorphic fungi that share characteristics. These fungi can cause disease in both healthy and immunocompromised hosts. The frequency of these infections has increased worldwide in recent decades. Histoplasmosis is the most common endemic mycosis worldwide. There are differences among these mycoses in terms of geographic distribution, clinical presentation, radiological manifestations, diagnostic approach, and therapeutic interventions. Management requires recognition of risk factors (e.g., environmental exposure in an endemic region) and the appropriate use of diagnostic and therapeutic interventions.