Las infecciones emergentes son un problema de salud global en constante progresión, debido a la adquisición de nuevas vías de transmisión entre especies y, por ende, para contagiar a los seres humanos. Esta actualización se centrará en los aspectos clínicos y epidemiológicos más relevantes de algunos de los virus zoonóticos de mayor interés para la práctica clínica. Por un lado, infecciones que han cobrado una mayor relevancia en los últimos años por epidemias recientes son el virus de la viruela del mono (mpox), con su afectación fundamentalmente cutánea, o el virus del Ébola, con una alta mortalidad. Por otro lado, revisaremos otros virus zoonóticos más estrechamente relacionados con la actividad avícola o ganadera y que cursan con brotes periódicos, como son el hantavirus y la gripe aviar.

Emerging infections are a global health problem that is constantly evolving due to the emergence of new transmission routes between species and, consequently, the spread of infection to humans. This update will focus on the most relevant clinical and epidemiological aspects of some of the zoonotic viruses of greatest interest to clinical practice. On the one hand, infections that have gained greater relevance in recent years due to recent epidemics include monkeypox virus (mpox), which primarily affects the skin, and Ebola virus, which has a high mortality rate. On the other hand, other zoonotic viruses more closely related to poultry or livestock farming and which cause periodic outbreaks, such as hantavirus and avian influenza, will be reviewed.