El análisis microbiológico de líquidos corporales (líquido cefalorraquídeo, pleural, peritoneal, sinovial, pericárdico y amniótico) es esencial en el diagnóstico de infecciones potencialmente graves. Es fundamental su extracción mediante técnicas estériles y antes de la instauración del tratamiento antimicrobiano. Un transporte inmediato de las muestras es imprescindible para asegurar la viabilidad de determinados microorganismos, especialmente en el líquido cefalorraquídeo. La interpretación de los resultados de los distintos estudios debe realizarse con cautela, relacionándola con el cuadro clínico del paciente. Cada líquido presenta una etiología diferente que orienta la terapia empírica. Las técnicas moleculares han supuesto un gran avance, al permitir una detección más rápida y sensible, pero deben interpretarse de manera cautelosa debido a sus limitaciones y a su elevado coste.

Microbiological analysis of body fluids (cerebrospinal, pleural, peritoneal, synovial, pericardial, and amniotic fluids) is essential in the diagnosis of potentially serious infections. It is essential to collect them using sterile techniques and before beginning antimicrobial treatment. Immediate transportation of the samples is essential to ensure the viability of certain microorganisms, especially cerebrospinal fluid. Interpreting the results of the different studies should be done with caution, relating the results to the patient's clinical picture. Each fluid has a different etiology that guides empirical treatment. Molecular techniques have been a great advance, allowing for faster and more sensitive detection, but they should be interpreted with caution due to their limitations and high cost.