Enfermedad caracterizada por un cuadro de poliuria hipotónica debido a una incapacidad para concentrar la orina.

El origen puede ser central, nefrogénico o dipsógeno.

Una cuidada anamnesis y el test de deshidratación son las herramientas más importantes para llegar al diagnóstico certero.

En el caso de un origen central, la desmopresina será el tratamiento de elección. Para un origen nefrogénico o dipsógeno, habrá que tener en cuenta otras consideraciones.

Es la causa más frecuente de hiponatremia en la práctica clínica habitual.

Son numerosas, pero las más importantes en nuestro medio son los tumores, enfermedades pulmonares, alteraciones del sistema nervioso central y las inducidas por fármacos.

Es de exclusión, por lo tanto la anamnesis, la exploración física y solo un correcto diagnóstico diferencial siguiendo todos los pasos nos llevarán al mismo.

El de la hiponatremia en sí, dependiendo de la gravedad clínica del paciente y el tiempo de evolución de la hiponatremia, y el de la causa originaria, como tratamiento definitivo.

Is a clinical disorder defined by an hypotonic polyuria because of an incapacity to concentrate the urine.

The causes can be central, nephrogenic or dipsogenic.

A careful anamnesis and the water deprivation test are the most important tools for a correct diagnostic.

For central diabetes insispidus, desmopressin could be the treatment. For nephrogenic diabetes insipidus or dipsogenic, other considerations need to be considered.

Is the most important cause of hyponatremia in the clinical practice.

Many causes have been described, but the most important to consider are tumors, pulmonary diseases, central nervous system disturbances and drugs.

Diagnosis of exclusión is the key point, based on anamnesis, physicial examination and a correct differential diagnostic procedure.

Treatment of the hyponatremia depending on clinical severity and its duration; and the original cause, as a definitive treatment.